Pesquisar este blog

quinta-feira, 13 de dezembro de 2018

Conjugação verbo sum, es, esse, fui. (ser)

O presente do indicativo do verbo esse (ser): sum, es, est, sumus, estis, sunt (sou ou estou).
Os sufixos nominais precisam ser decorados, pois eles facilitarão a aprendizagem dos demais verbos: m (o), s, t, mus, tis, nt.:
amo, amas, amat, amamus, amatis, amant (amo)
deleo, deles, delet, delemus, deletis, delent (apago)
capio, capis, capit, capimus, capitis, capiunt (pego)
audio, audis, audit, audimus,auditis, audiunt (ouço)

O presente do subjuntivo (dica: relacioone a conjugação desse verbo com o advébio sim e depois basta acrescentar os sufixos nominais: s, t, mus, tis, nt, o sim você já tem ;): sim, sis, sit, simus, sitis, sint (seja, esteja; seria, estaria).

segue....

sábado, 31 de março de 2018

Método Natural de Aprendizagem do Latim - 1

Lição primeira

3a. Pessoa do singular do pretérito perfeito 
Casos nominativo e objetivo singular 

Maria  parvum agnum habuit
Agnus albus fuit.
In Scholam Maria venit.
In Scholam Agnus venit.
Agnus venit cum Maria.
Marcus in Scholam agnum vidit.
Agnus dixit: baa, baa.

Colombo descobre a América
Columbus fuit nauta. Sed Columbus navem nom habuit. Columbus ad reginam Isabellam venit. Columbus dixit: Mundus rodundus est. Mundus planus nom est. Regina pecuniam dedit. Columbus nom invenit Indiam. Columbus Americam invenit. America parva nom fuit.

Agora vamos pensar
Aqui está uma frase em português: Marcos viu um cordeiro (Marcus vidit agnum). Há três importantes palavras nela: Marcos é sujeito, ele está no caso nominativo. O verbo é viu. E o objeto é cordeiro, assim sendo, ele é um objeto direto, ou acusativo. Observe que todos os verbos acima terminam em -it. A palavra cordeiro vem após o verbo. Em latim, nós não dependemos da ordem das palavras para saber sua função sintática. Nós dependemos do final da palavra. Observe que muitas palavras terminam em -m.  Algumas terminam em -em. O nominativo possui vários finais diferentes. Após as palavras ad, cum e in, nos temos outros finais. Veremos isso mais adiantes. Todos as palavras estão no singular. Não há no latim artigos definidos ou artigos indefinidos, precisamos usá-los sempre que necessário na tradução.

Colombo e o ensopado de cordeiro
Columbus nom fuit puella. Maria puella fuit. Columbus nom fuit planus. Fuit Columbus retundus? Columbus nom habuit pecuniam. Isabella habuit pecuniam. Isabella nom habuit parvum agnum. Maria habuit parvum agnum. Maria nom dedit pecuniam.Isabella dedit pecuniam. Sed Maria nom dedit parvum agnum. Isabella nom venit in scholam. Columbus nom venit in scholam. Columbus venit in Americam. Columbus nom venit in Americam cum agno. Columbus nom venit in Americam cum Isabella. Isabella nom venit in Americam cum Columbo. Isabella nom venit in navem. Agnus albus nom venit in navem. Maria nom venit in navem. Agnus albus nom fuit in India. Columbus nom fuit in India. India nos est agnus. India nom est navis. Columbus fuit albus. Sed India nom fuit alba. Mundus fuit rotundus. Sed India nom fuit alba. Mundus fuit rotundus. Sed India nom fuit rotunda.

Exercícios
1. Traduza os dois primeiros textos
2. Encontre palavras nos vocabulário acima que seja semelhante ao português. Faça isso com todo vocabullary

domingo, 25 de março de 2018

Estudando o Trivium - Parte 1 - Estudo das palavras categoremáticas e sincategoremáticas

As palavras são divididas em categoremáticas e sincategoremáticas. O substantivo é classificado no grupo das categoremáticas, assim como os verbos e os adjetivos.

Palavra categoremática é aquela que seu entendimento é independente de outras palavras. Sabemos que a palavra maçã indica uma fruta comestível de cor vermelha. Palavra sincategoremática somente possui sentido quando associada a outra palavra. Seu entendimento surge pelo contexto. Observe a palavra "como" se for um verbo, ela será catecorimática, mas se for uma preposição será sincategorimática.

Eu como maça como se nunca houvesse comido nada.

As palavras categoremáticas são divididas em substantivas e atributivas. As palavras substantivas indicam o significado do ser ou a sua substância (indica aquilo que há de permanente no ser). As palavras atributivas indicam os acidentes (aquilo que pode ser atribuído ao ser, mas que não é necessário a sua essência). Os acidentes são nove: quantidade, qualidade, relação, ação, paixão, quando, onde, postura e hábito. 

Uma flor será sempre uma flor, independentemente de ela ser bela ou feia, viva ou morta. Homem será sempre homem, independente do que ele faça ou deixe de fazer.

O trivium divide as palavras categoremáticas em: Substantivos e pronomes, verbos, adjetivos e advébios. As palavras categoremáticas são: artigos e dêicticos (pronomes demonstrativos), preposições, conjunçoes e verbos de ligação.

* Essa postagem é um estudo do livro Trivium, de Miriam Joseph.

As doze virtudes do bom professor segundo São João Batista de la Salle 1. A Seriedade

As doze virtudes do bom professor de acordo com São João Batista De La Salle Explanação do Irmão Agatón, Superior Geral, F.S.C. 178...